The Game of Drones: rapid agent-based machine-learning models for multi-UAV path planning